A Real Pain

David und Benji Kaplan sind Cousins, die verschiedener nicht sein könnten: David lebt mit seiner Familie in einer gut betuchten New Yorker Nachbarschaft. Er ist zurückhaltend, zwanghaft und hat Probleme im Umgang mit zwischenmenschlichen Situationen. Benji ist arbeitslos, lebt im Keller seiner Mutter und täuscht mit Spontanität und Charme über die tiefsitzende Hilflosigkeit hinweg, die ihn seit dem Tod seiner Großmutter quält. Gemeinsam begeben sie sich auf eine Ahnenreise nach Polen, um die jüdische Vergangenheit ihrer Familie zu ergründen.