SloVision

Ort
Berlin
Termin
Jetzt - 14 Dezember 2025
Ermäßigung für Cineville-Mitglieder
Gratis mit der Cineville-Karte.
Webseite
skica.de

Die slowenischen Filmtage präsentieren acht aktuelle Spielfilme, die die Vielfalt des Landes zwischen Alpen und Adria widerspiegeln.

In ihrem bildstarken Spielfilmdebut LITTLE TROUBLE GIRLS, der den neuen Berlinale-Wettbewerb „Perspectives“ eröffnete, ist Urška Djukić ganz nah dran an den Sängerinnen eines katholischen Mädchenchors, denen es eher um das sexuelle Erwachen als um spirituelle Erbauung geht. Das Regiedebüt der Musikerin und Regisseurin Kukla FANTASY feierte Weltpremiere in Locarno und erzählt ungewöhnlich frisch von einer unangepassten multikulturellen Freundinnengruppe, die in einer südosteuropäischen Plattenbausiedlung auf Selbstfindungsreise geht. Ester Ivakičs im Slowenien der 70er Jahre angesiedelter traumtänzlerisch-realistischer IDA, WHO SANG SO BADLY EVEN THE DEAD ROSE UP AND JOINED HER IN SONG, eine Verfilmung von Suzana Tratniks autobiografischen Kurzgeschichten Noben glas, begleitet eine Jugendliche zwischen Alltag auf dem platten Land, magischer Imagination und Erinnerung. Marko Naberšniks Verfilmung von Bronja Žakeljs Roman-Bestseller WHITES WASH AT NINETY zeigt eine slowenische Familie zwischen dem Ende der Tito-Zeit und Unabhängigkeit, familiären Schicksalsschlägen und Neuanfang. Mit seinem dritten Spielfilm STEALING LAND nimmt uns Žiga Virc mit in die Enge neo-bürgerlicher Wohnungen, wo sich zwei junge Elternpaare im Dauerstreit um die politischste Korrektheit aneinander reiben und dabei gefährlich nah an der einen oder anderen Verschwörungstheorie kreuzen. Als eine Volkskomödie mit Hintersinn kommt THIS IS A ROBBERY von Gregor Andolšek daher, der zwei trotzige „alte weiße Männer“ zwischen Buddy-Movie und Rachefeldzug „on the road“ schickt. Zwei Filme, die augenzwinkernd zeigen, wie man an dem, was ja wohl noch wird sagen dürfen, zuweilen etwas länger zu knabbern hat. BLOCK 5 von Klemen Dvornik über die Freundschaft zwischen zwei unterschiedlichen Mädchen, die sich gegen ein Gentrifizierungsprojekt in ihrem Wohnviertel zusammentun, und TARTINI’S KEY, eine Abenteuergeschichte Adria-Städtchen Piran, versprechen freches Familienkino. (Slovision 2025)

Alle Filme von SloVision

Block 5

Auch für Erwachsene geeigneter Kinder-/Jugendfilm über ungeahnte Freundschaften und genauso ungeahnte Familienzwists.

Family Therapy

Psychologisches Vexierspiel um eine Künstlerfamilie aus der oberen Mittelschicht zwischen Beziehungskrise und Fremdenangst.

Fantasy

Ungewöhnlicher Coming-of-Age-Film, der Identitäts- und Selbstfindungsfragen rotzig-alltagsnah aufmischt.

Gepack

Vier Jungs aus der Provinz – Celje – machen sich in ihrem alten Kult-Mercedes auf den Weg zu einem Musikfestival an der kroatischen Küste.

Ida Who Sang so Badly Even the Dead Rose up and Joined Her in Song

Assoziatives Provinzportrait mit naturmystischen und surrealen Motiven.

Inventory

Nachdem der brave Boris Ziel eines Anschlags wird, kommen die Unsicherheiten unter dem Teppich seines geregelten Lebens hervor.

Tipp von Hendrike

Little Trouble Girls

‘Urška Djukić erzählt traumhaft selbstsicher von den Momenten, in denen die erwachsene Lucia beginnt, Gestalt anzunehmen.’

Snatched from the Source

Portrait über vier Slowenen, die als Kinder in einer Nazi-Erziehungsanstalt aufgezogen und an deutsche Pflegeeltern vermittelt wurden.

Stealing Land

Post-Corona-Stimmung: Zwei Helikopter-Elternpaare treffen sich. Als irgendwer „Palästina“ sagt, entlädt sich die Spannung.

Tartini's Key

„Drei Fragezeichen“ auf Slowenisch.

The Body

Mischung aus persönlichem Portrait und experimenteller Verfremdung über das Leben einer Frau, die an einer Immunschwäche leidet.

This is a Robbery

Buddy-Movie-Sozialkomödie über zwei, die sich mit „denen da oben“ anlegen und dabei nicht wirklich wissen, was sie tun.

Wake Me

Rok leidet an Amnesie und versucht, sich mit seiner rechtsextremen Vergangenheit auseinanderzusetzen.

Whites Wash at Ninety

Eine Familie im Slowenien der 1990er fällt auseinander, das Land auch.